REGISTRO DE IJAZAAT
Por la presente se confirma que la ijazah descrita a continuación está registrada en el registro de Kuttab.
Ijazah en عاصم براوييه شعبة وحفص
Por el tariq de الشاطبية
CONCEDIDO POR
CONCEDIDO A
محمد عبدالله خان بن رفاقت خان
LA CADENA ESCRITA EN ESTE DOCUMENTO
فاطمة سليمان سالم شلطف عن مصباح بن إبراهيم بن علي ودن الدسوقي / علي بن محمد بن توفيق النحاس / عبدالرحمن جبريل / زيدان محمود سلامة العقرباوي / سعيد بن صالح بن زعيمة / إبراهيم عبدالحميد إبراهيم آل معلم / رفعت البسطويسي / علي بن عبد المنعم صالح فرج عن الفاضلي بن علي أبو ليلة الدسوقي عن …
Kuttab registra lo que dice este documento sin verificarlo, y esta hoja no lleva firma ni sello: el original firmado lo conserva la persona nombrada en él.