Le registre associe ces variantes orthographiques à une même personne.
d. 1167 AH / 1753–1754 CE Non. 25 dans la chaîne de transmission provenant du Prophète ﷺ تركيا
Abdullah ibn Muhammad ibn Yusuf of Amasya, known as Yusuf Efendi-zade (also Abdullah Hilmi), was a leading Ottoman Qur'an reader. He read with Ali ibn Sulayman al-Mansuri and taught the readings in Istanbul. His works include al-I'tilaf fi Wujuh al-Ikhtilaf on the ten readings and Najah al-Qari, a commentary on Sahih al-Bukhari. He died in Istanbul.
Chaque voie au-dessus de cette personne telle que l'écrivent les certificats publiés, avec son propre numéro ; le plus petit numéro est la chaîne la plus haute.
1. n° 25 du Prophète ﷺ · via محمد البقري · القراءات السبع · sur un certificat
2. n° 25 du Prophète ﷺ · via علي بن سليمان المنصوري · عاصم براوييه شعبة وحفص · sur un certificat
A récité auprès de ces maîtres
Ces noms proviennent d'ouvrages de référence imprimés, et non d'un document téléchargé ici. Chacun indique sa source.
