منزلته في السجل معروف
ويُكتب أيضًا: محمد بن يوسف الحرتكي، أبي الحسن محمد بن يوسف بن نهار الحرتكي
يَعُدّ السجلّ هذه الكتابات لشخص واحد.
رقم 9، 10، 11 في الأسانيد من النبي ﷺ العراق ويذكر مصدر آخر: 370 هـ / 980–981 م
محمد بن يوسف بن نهار أبو الحسن الحرتكي -بكسر الحاء وسكون الراء وبالمثناة من فوق- البصري إمام جامع البصرة, شيخ محقق معروف بالضبط والإتقان، أخذ القراءة عرضا عن أبي بكر بن مجاهد و أبي الحسن بن شنبوذ و أحمد بن بويان ومحمد بن أحمد الرامي، أخذ القراءة عنه عرضا طاهر بن غلبون وعيسى بن سعيد القرطبي وأحمد بن عبد الله
ابن إسحاق و عثمان بن مالك و عبد الله بن أحمد الدلال, وسمع أبا بكر بن أبي داود وعبد الله بن محمد البغوي, وحدث عنه محمد بن الحسين الدشتي لقيه بالأهواز، قال طاهر بن غلبون: قرأت عليه بالبصرة وكان قيمًا بالقراءة قد أدرك الأكابر من الشيوخ، وذكر الداني أنه توفي بها بعد سنة سبعين وثلاثمائة.
كل طريق فوق هذا الشخص كما تكتبه الإجازات المنشورة، ولكل طريق رقمه، وأصغر الأرقام أعلى إسناد.
1. رقم 9 من النبي ﷺ · عن طريق أبي محمد خلف بن هشام البزار · قراءة حمزة براوييه خلف وخلاد · في إجازة واحدة
2. رقم 9 من النبي ﷺ · عن طريق حمزة الزيات · قراءة حمزة الزيات · في إجازة واحدة
3. رقم 10 من النبي ﷺ · عن طريق حمزة · بقراءة الإمام حمزة الزيات براوييه خلف وخلاد (3) · في 3 من الإجازات
4. رقم 11 من النبي ﷺ · عن طريق محمد بن أحمد شنبوذ · خلف وخلاد عن حمزة · في إجازة واحدة
القراءة على هؤلاء الشيوخ