REGISTRO DE IJAZAAT
Por la presente se confirma que la ijazah descrita a continuación está registrada en el registro de Kuttab.
Registro histórico: no confirmado por el shaykh que lo concedió
Ijazah en القراءات العشر (ختمة من أول القرآن إلى آخره جمع فيها بين قراءات الأئمة السبعة، ثم من أول القرآن إلى آخر الحزب الثالث من سورة البقرة جمع فيها بين قراءات الأئمة العشرة)
Por el tariq de التيسير والشاطبية والنشر والتقريب وطيبة النشر
El Corán completo en algunas lecturas; en otras, solo una parte.
CONCEDIDO POR
CONCEDIDO A
أبو عبد الله محمد شمس الدين ابن زين الدين قاسم الغزي
LA CADENA ESCRITA EN ESTE DOCUMENTO
أبي النعيم زين الدين رضوان ابن ناصر الدين محمد ابن يوسف العقبي عن شمس الدين محمد ابن محمد الغماري عن أثير الدين أبي حيان عن …
Kuttab registra lo que dice este documento sin verificarlo, y esta hoja no lleva firma ni sello: el original firmado lo conserva la persona nombrada en él.