Toon de vertaalde oorspronkelijke tekstVerberg origineel (vertaald)
Vrede, genade en zegeningen van God zij met u. Mijn naam is Hossam al-Din Al-Zayyat; ik woon in Egypte en ik ben promovendus. Ik heb een masterdiploma in Koranrecitaties en Koranwetenschappen met onderscheiding, en ik heb een ijazah in de tien kleine en grote recitaties. Ik heb vijftien jaar gewerkt als leraar van de Heilige Koran en recitaties ...
Vrede, genade en zegeningen van God zij met u. Mijn naam is Hossam al-Din Al-Zayyat; ik woon in Egypte en ik ben promovendus. Ik heb een masterdiploma in Koranrecitaties en Koranwetenschappen met onderscheiding, en ik heb een ijazah in de tien kleine en grote recitaties. Ik heb vijftien jaar gewerkt als leraar van de Heilige Koran en recitaties aan Al-Azhar Al-Sharif, en ik werd door Al-Azhar Al-Sharif drie jaar naar West-Afrika gestuurd; daar werkte ik als docent aan de Faculteit voor Recitaties voor Islamitische en Arabische Studies. Op dit moment geef ik les aan leerlingen van vijf jaar en ouder; ik geef les in de Heilige Koran, Tajweed, recitaties, de Arabische taal in haar verschillende takken en islamitische wetenschappen. Mijn lesmethode is om met iedere leerling vooruit te gaan volgens zijn of haar begrip en praktische voorbeelden uit het dagelijks leven te gebruiken ter verduidelijking en illustratie.
Peace, mercy and blessings of God be upon you. My name is Hossam al-Din Al-Zayyat; I live in Egypt and I am a doctoral researcher. I hold a master’s degree in Qur'anic recitations and Qur'an sciences with distinction, and I have an ijazah in the ten minor and major recitations. I have worked as a teacher of the Holy Qur'an and ...
Peace, mercy and blessings of God be upon you. My name is Hossam al-Din Al-Zayyat; I live in Egypt and I am a doctoral researcher. I hold a master’s degree in Qur'anic recitations and Qur'an sciences with distinction, and I have an ijazah in the ten minor and major recitations. I have worked as a teacher of the Holy Qur'an and recitations at Al-Azhar Al-Sharif for fifteen years, and I was sent by Al-Azhar Al-Sharif to West Africa for three years; there I worked as a lecturer at the Faculty of Recitations for Islamic and Arabic Studies. I currently teach students aged five years and above; I teach the Holy Qur'an, Tajweed, recitations, the Arabic language in its branches, and Islamic sciences. My teaching method is to progress with the student according to their comprehension and to use real-life examples for clarification and illustration.
Egypte